生活妍影

拿別人的糗事來閒話家常似乎有點不道德，

遊客們在台北花博園區裡逛或多或少都會有些心得，

無論是家族或同學朋友間，

或許都會遇上新鮮事物，

會讓人莞爾的情境。

No.1  3月16~18日 一連三天的西安文化日活動.

近日中國大陸西安的文化日熱鬧的在前幾天開始展開，

當然都會有一連串的文化交流與宣傳事項，

一般或許瞭解現代的西安市就是古代的長安，

其歷史文化淵源可追溯到三千年的炎黃中華文化的根源，

在近代來說也是中國近代史上的『國共演義』轉捩點，

今天不是要分享西安的故事，

而是影者一開始瞭解到下屆花博是在西安「浐灞」區，

這個笑話就是從這個「滻」字（音同產）由來……。

No.2 ”浐”這個字不知要如何唸?!

「您知道下屆花博也就是「西安世園會」會在西安的哪舉辦？」

影者正與花博的志工討論著。

「您不知道啊？」

「拿紙來寫給您看”浐”這個字不知要如何唸」影者邊寫邊說到，

「是唸(產)呢？還是拉薩的薩？」影者一連串的疑惑說著。

「這還不簡單，這到處有大陸人拿著去問不就知道了」

熱心的志工媽媽很有信心的想這根本是小問題，

就前往展覽場中找尋中國大陸遊客。

「您好！您來自哪裡？」這一會志工媽媽可是找到可諮詢的目標。

「您好 您好 ！ 我們從遼寧來的。」很客氣的回答志工媽媽，

「打擾您！想請教您這個字怎麼個唸？」志工媽媽很誠敬的詢問，

「喔～您問問他，他是我們的校長」志工媽媽想這一個字還要問到校長？！

「看看前後是什麼字，才能看出要怎麼個唸」校長的雙眼直視這紙片的字說道。

志工媽媽跑回來這麼質問影者「人家也看不出，是不是您寫錯了」。

影者就將「西安世園會」與「浐灞」告知志工媽媽，

志工媽媽說著「看他的臉色不是很好?! 好吧前後字都寫清楚再問」，

志工媽媽就鼓起勇氣再度向前詢問。

「沒這個字！康熙辭典裡或許可以查的到」校長回道，

志工媽媽不死心的說「這是下屆園藝會在西安這個地區舉辦」，

這位校長可不高興的回答志工媽媽

「您知道西安離遼寧有多遠， 四千公里 耶」、

當然這件事還沒終結，

志工媽媽一臉疑惑的想這要問西安人，

怎麼了各省還有各省的文字，中國字還沒統一呀？！

影者與志工媽媽一同前往正在圓山公園區的西安文化日展區，

當場詢問西安人。

「這個字是唸產的音，電腦打字都可以打的出來」……….

現場的西安人很客氣面帶笑容的說道。

志工媽媽心想這樣的校長怎能教育下一代，

影者對於「您知道西安離遼寧有多遠， 四千公里 耶」「這個字您去問西安人」

感到這樣的回答真的好笑，

「ㄎㄢ ㄊㄨㄚ」的真是還拿出一番歪道理，轉的還真的有夠硬呢。

...........不要再問啦?!